2008年07月03日

早や、「松茸とじうどん」

珍しく食べ物を記事にします(笑)

早や、「松茸とじうどん」

今日の特別メニューと案内されれば‥細かい話しは無し

それが「あかん」とこ!

と云われても、あかん。



話題を変えましょう

今朝の「京都新聞」の一面
「堀井令以知」氏の 「折々の京ことば」は、「あかん。」

こう、書かれています

だめだ。効果がない。役に立たない。いけない。と、

「そんなところで遊んだらアカンがな」。

江戸時代から、使いはじめた「埒あかぬ」を略して、アカンと言った。
「アクかアカンかやって見んとわからへん」のように 肯定のアクと否定のアカンを併用したり。

「アクもんか」と反語形式で用いたりする。
「アカへん」とも言うし、丁寧に「アキマヘン」「アカシマへん」とも。「アカンタレ」は弱虫、だめな奴。

って書かれてました(笑)

でわ、「松茸とじうどん」
を頼んだ あかんは?
どれやろか‥?


んむ、、向こうに鎮座してる「あんころ」は何ですか‥?

ああ〜!
あれは簡単、(笑)我慢のできない弱虫、だめな奴。
医者の意見も効果のない‥「あかん!」ですわ〜


最後まで疑問の残る
「あかん」わーるど! なんと奥が深い言葉か?(笑)